Archivo de la categoría: Acciones: Dia de Muertos

Ofrenda colectiva – Procesión funeraria (Barcelona – España)

Catrina Paula.jpg
Ilustración: Paula Laverde

A nuestros 50.000 muertos

Ofrenda colectiva – Procesión funeraria

Ruta de Altares en Barcelona / Día de Muertos en México

 

1º de Noviembre.   18.00 hrs

Plaça del Diamant, barrio de Gràcia

Barcelona, 2011

 

Como MCMBcn  – Movimiento Ciudadano de Mexicanos en Barcelona te invitamos a que nos acompañes este 1º de Noviembre, día de Tots Sants, a velar a nuestros muertos: 50.000 mexicanos que han perdido la vida durante los últimos 5 años debido a la ola de violencia en la que está sumergido nuestro país.

 

Realizaremos entre todos una ofrenda siguiendo nuestra tradición de Día de Muertos, una celebración de origen precolombino en la que se rinde homenaje a los difuntos a modo de fiesta: con flores, música en vivo, baile, velas y nuestras tradicionales calaveras.

 

Te esperamos a las 18.00 hrs en la Plaça del Diamant, en el barrio de Gràcia. Simbólicamente representaremos a cada uno de nuestros 50.000 muertos. Y entre todos, los “cargaremos” para salir en procesión funeraria recorriendo las calles del barrio.

 

Te invitamos a que traigas flores y velas y que vengas vestido de negro.

 

La ofrenda se quedará montada, a modo de Altar, hasta el día 6 de Noviembre en Diógenes, centro creativo · espacio cultural, en la calle Martínez de la Rosa 21, en el barrio de Gràcia, cerca de la plaza de la torre del reloj. (www.diogenes.cat)

 

Esta ofrenda colectiva – procesión funeraria forma parte de la Ruta de Altares en Barcelona, una iniciativa cultural en la que participan diversas entidades para difundir la tradición mexicana de Día de Muertos en la ciudad condal. (www.rutadealtares.org)

 

Así mismo, forma parte de una serie de acciones similares que se están llevando a cabo alrededor del mundo para denunciar la situación de extrema violencia que vive nuestro país. Dichas acciones se llevan a cabo por grupos similares al MCMBcn, que forman parte de la Red Global por la Paz en México. (www.redglobalpazmexico.org)

 

 

Acompáñanos a velar a nuestros difuntos.

 

MCMBcn – Movimiento Ciudadano de Mexicanos en Barcelona

merecemospaz.wordpress.com 

www.facebook.com/MCMBcn

mcmbcn@gmail.com

Anuncios

Caminata para recordar a las 50’000 víctimas (Santiago – Chile)

Fête des morts / Día de muertos (Paris – Francia)

Candleligth Vigil y procesión, en solidaridad con México (Vancouver – Canada)

Queridos amig@s de Canada, Guatemala, Honduras, Brazil, Colombia, Chile, Peru y El Salvador.

Les escribimos para invitarlos a realizar, conjuntamente, una Ofrenda de Muertos.

Donde: frente a la Galeria de Arte de Vancouver

Fecha: Viernes, 28 de Octubre, de las 6:30 a las 8 pm

Que se necesita: Les invitamos a traer mascaras de calavera (o maquillarse), vestir de negro o portar trajes de esqueletos, para hacer una procesion. Solicitamos traer poemas, reflexiones en una hoja media carta, anotar el nombre de alguno de sus muertos; con veladoras o lamparitas. En caso de lluvia traer sus impermeables.

Este año queremos recordar especialmente a las mas de 50,000 víctimas de la Guerra civil, la violencia, el narcotráfico, la corrupción y la impunidad en México y demas paises de Latinoamerica. Mas informacion: cosmic02@hotmail.com

Ya basta!…  No mas Sangre!…  Paz con Justicia y Dignidad!

Invitan: Red Mexican–Canadians en Solidarity con Mexico

 

“Candleligth Vigil & procession in solidarity with Mexico”

Dear Friend ‘s of Canada, Guatemala, Honduras, Brazil, Colombia, Chile, Peru, and El Salvador.

You are invited to participate and work together, doing an “ofrenda”, offering for our and your dead people.

Where: front of the Vancouver Art Gallery.
When: Friday, October 28th, from 6:30 to 8 pm
What to bring: We invite you to bring skull masks (or make-up), wear black or skeleton suit to walk in a procession. Bring poems, write the name of your dead people in an half page letter, candles, or cold lighters. In case of rain bring your raincoats.

We were praying for the more than 50,000 victims of  the civil war, the violence, drug trafficking, corruption and impunity in Mexico and other Latin American countries. Infocosmic02@hotmail.com

Enough is enough!..  No more blood!..  Peace with Justice and Dignity!

Organized by: Mexican Canadians Network in Solidarity with Mexico

 

Street procession (Wellington – Nueva Zelanda)

Altar de muertos en honor a nuestros 50’000 muertos (Zürich – Suiza)

Queridos Amigos

El 1 de Noviembre se celebra en México el ya conocido culto a nuestros muertos. Esta celebración es única en el mundo y da a entender lo que la muerte significa para nosotros los mexicanos.
Típicamente las familias van a las tumbas de sus parientes muertos y hacen un altar para honorar su recuerdo.

Vista la situación de violencia extrema que hay actualmente en México, la RED GLOBAL DE MEXICAN@S EN EL EXTRANJERO POR UNA PAZ CON JUSTICIA Y DIGNIDAD, en acciones paralelas en 27 ciudades de 4 continentes, hará un homenaje a los 50 000 muertos inocentes que han sido víctimas de esta guerra sin sentido.

En Zürich, el colectivo por la paz en México – MexSuiPaz, miembro de la RED GLOBAL POR LA PAZ EN MEXICO, montará un Altar-Efímero (Arte-Efímera) en honor de esos 50 mil muertos y como un grito silencioso de NO MAS SANGRE, NO MAS MUERTOS, SI MAS PAZ en el Lago de Zürich, enfrente del museo chino a partir de las 16:00 hrs,el domingo 30 de octubre 2011.

Los esperamos con gusto

MexSuiPaz

October 28: Healing Circle for Mexico and Wirikuta